米柚愛好者論壇

標題: 主題變英文, 且少了混搭選項, 求解法? [打印本頁]

作者: cat1945 時間: 2016-9-4 15:03
標題: 主題變英文, 且少了混搭選項, 求解法?
請問我刷了EU版本的ROM後有一些界面變英文, 不知道有人會修改成中文嗎?
1.主題變英文, 且少了混搭選項. 目前找不到解決方式.
不知道版上是否有人知道如何修改? Thanks!

其他已解決問題:
天氣的自動定位出來為英文地名, 解決方式是用國際版的APK蓋過去就好.
小米音樂沒出現音樂庫, 解決方式是用陸版的APK蓋過去. 但要VPN才會翻放.

作者: bland579 時間: 2016-9-5 14:32
把 ThemeManager.apk 抓來解包，看一下裡面是不是沒有放 zh_TW 的語言字串檔？

作者: 卡魯斯 時間: 2016-9-5 16:38
eu版本，本來就是英文版
這有無支援中文，還是未知數呢

不過你安裝時，連選中文的選單都沒的話
可能重刷比較快呢

話說，為什麼會選到英文版安裝
這真是奇怪了？？
這樣亂安裝，到時候死機的機率很高呢

作者: cat1945 時間: 2016-9-5 22:53

卡魯斯發表於 2016-9-5 16:38
eu版本，本來就是英文版
這有無支援中文，還是未知數呢
不過你安裝時，連選中文的選單都沒的話

EU是多國語言版的, 所以繁中可以選,
只是主題有少東西, 想要弄回台版或大陸版的主題. Thanks!

作者: cat1945 時間: 2016-9-12 23:17
本帖最後由 cat1945 於 2016-9-12 23:19 編輯

bland579 發表於 2016-9-5 14:32
把 ThemeManager.apk 抓來解包，看一下裡面是不是沒有放 zh_TW 的語言字串檔？

是有的,
如果沒聯網可以看到主題是中文, 但一連網就轉英文囉.

估計 @鸚鵡才有能力解答吧!?

歡迎光臨米柚愛好者論壇 (https://mi.ezbox.idv.tw/)