Let it Go 冰雪奇緣 史上最強冰系能力者

370 主題	9 好友	2萬積分

哈拉歪樓組

Rank: 9

發消息

21^#

發表於 2014-5-2 11:27:49 |只看該作者

吳主任發表於 2014-5-2 08:56 static/image/common/back.gif
台語版也看過
真的還不錯

嗯嗯，光聽會笑翻掉

回覆

370 主題	9 好友	2萬積分

哈拉歪樓組

Rank: 9

發消息

22^#

發表於 2014-5-2 11:34:39 |只看該作者

anho 發表於 2014-5-2 09:25 static/image/common/back.gif
音樂當手機鈴聲～不錯哦!

有人有做出來過
不難找
還看過台語版的，當鈴聲
這是我抓到的原版的鈴聲

本帖子中包含更多資源

您需要登錄才可以下載或查看，沒有帳號？立即註冊

已有 1 人評分	經驗	收起理由
anho	+ 1	幹的好！

總評分: 經驗 + 1 查看全部評分

回覆

楠43

176 主題	40 好友	2萬積分

版主

龍柱楠

Rank: 12

發消息

23^#

發表於 2014-5-2 11:42:13 |只看該作者

我還有看到文言文版
根本超扯...

很多事情到一個段落就該結束了

回覆

370 主題	9 好友	2萬積分

哈拉歪樓組

Rank: 9

發消息

24^#

發表於 2014-5-2 11:58:44 |只看該作者

本帖最後由卡魯斯於 2014-5-2 12:04 編輯

楠43 發表於 2014-5-2 11:42 static/image/common/back.gif
我還有看到文言文版
根本超扯...

有阿，昨天也有看到
不過這版本，大概只有中國人看得懂了

我昨天還是慢慢的看他的內容

回覆

楠43

176 主題	40 好友	2萬積分

版主

龍柱楠

Rank: 12

發消息

25^#

發表於 2014-5-2 12:32:41 |只看該作者

卡魯斯發表於 2014-5-2 11:58 static/image/common/back.gif
有阿，昨天也有看到
不過這版本，大概只有中國人看得懂了
我昨天還是慢慢的看他的內容 ...

其實歌詞應該不會太難懂...

很多事情到一個段落就該結束了

回覆

370 主題	9 好友	2萬積分

哈拉歪樓組

Rank: 9

發消息

26^#

發表於 2014-5-2 12:34:53 |只看該作者

楠43 發表於 2014-5-2 12:32 static/image/common/back.gif
其實歌詞應該不會太難懂...

文言文的部份，有的詞
需要再找翻譯
不過他用的詞，真的不難懂就是了

不過布袋戲哪種，就真的有些看不懂就是
畢竟是台語混合的，我不會說台語阿

回覆

juneda

186 主題	5 好友	9704 積分

大四

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

發消息

27^#

發表於 2014-5-2 12:46:08 |只看該作者

不小心按到下載.....只好回言賺回一分~@@

回覆

370 主題	9 好友	2萬積分

哈拉歪樓組

Rank: 9

發消息

28^#

發表於 2014-5-2 13:07:46 |只看該作者

juneda 發表於 2014-5-2 12:46 static/image/common/back.gif
不小心按到下載.....只好回言賺回一分~@@

回應是一定要的
多多參與哈拉，才是重點

回覆

楠43

176 主題	40 好友	2萬積分

版主

龍柱楠

Rank: 12

發消息

29^#

發表於 2014-5-2 14:04:18 |只看該作者

卡魯斯發表於 2014-5-2 12:34 static/image/common/back.gif
文言文的部份，有的詞
需要再找翻譯
不過他用的詞，真的不難懂就是了

我會聽不會說
我說台語有很重外省腔

很多事情到一個段落就該結束了

回覆

珩偉

15 主題	0 好友	731 積分

大二

Rank: 4 Rank: 4

發消息

30^#

發表於 2014-5-2 20:58:50 |只看該作者

文言文版
真的很神

因為文言文有些字有很多意譯
能把影片的意思表達出來
真的很佩服

http://fc.5sing.com/12564526.html###

回覆