開啟輔助訪問切換到寬版

米柚愛好者論壇»論壇首頁 › 綜合討論 › 紅豆生南國,春來發幾枝 › 在行天宮看到一個好玩的東西

1 23 / 3 頁

發新帖

樓主: zcguo

上一主題

下一主題

在行天宮看到一個好玩的東西

24 主題	6 好友	7054 積分

專業潛水組

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

真實姓名: 路天壬

發消息

21^#

發表於 2014-2-4 10:20:10 |只看該作者

飍太郎發表於 2014-2-4 06:21 static/image/common/back.gif
外國人會信這個嗎？

就算不信也會覺得很好玩

紅紅的花

回覆

62 主題	34 好友	2萬積分

論壇老灰阿

Rank: 12

發消息

22^#

發表於 2014-2-4 10:45:02 |只看該作者

這"祭解" 還得再翻譯一次才會懂

回覆

24 主題	6 好友	7054 積分

專業潛水組

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

真實姓名: 路天壬

發消息

23^#

發表於 2014-2-4 11:05:48 |只看該作者

Mi2Sir 發表於 2014-2-4 10:45 static/image/common/back.gif
這"祭解" 還得再翻譯一次才會懂

去看行天宮的翻譯可能還需再一次的翻譯,這就叫三番兩次嗎

紅紅的花

回覆

33 主題	23 好友	5272 積分

背叛小米組

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

發消息

24^#

發表於 2014-2-4 11:20:16 |只看該作者

外國人看得懂才怪！

回覆

370 主題	9 好友	2萬積分

哈拉歪樓組

Rank: 9

發消息

25^#

發表於 2014-2-4 19:34:15 |只看該作者

音譯版本
傻眼

我還以為是英文單字湊的
沒想到，走大陸音譯模式

回覆

1 23 / 3 頁

發新帖

手機版|米柚愛好者論壇

GMT+8, 2025-9-9 15:01 , Processed in 0.015247 second(s), 18 queries .

Powered by MIUI@EZBOX

© 2014-2025 EZBOX

回頂部